温柔敦厚ôn hoà hiền hậu: 温厚 hiếu hiền thuần hoàng hậu: 孝贤纯皇后nguyên hoàng hậu (bắc tề hiếu chiêu đế): 元皇后 (北齐孝昭帝)